译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中(zhong),象萤火虫一样发出一点(dian)微亮。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
有一个骑马官人是何等骄横,车(che)前下马从绣毯上走进帐门。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云(yun),难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
金钗(cha)留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
④揽衣:整理一下衣服。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”