译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹(dan)琴时而长啸。
当年我自己官为拾遗时。在(zai)皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程(cheng)元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防(fang)敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物(wu)来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
冠盖里已名不副(fu)实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水(shui)里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
材:同“才”,才能。
⑦安排:安置,安放。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。