译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
当权者有谁肯能援(yuan)引我,知音人在世间实在稀微。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋(xuan),不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适(shi)合避(bi)世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱(luan)的草(cao)木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字(zi)刻在石上,明白地告诉后来人。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
③去程:离去远行的路程。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑦斗:比赛的意思。
且:将要。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
149.博:旷野之地。