译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧(bi)玉,媲美美人丽华。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天(tian)地,柴烟中红星乱闪。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
梅(mei)花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
山上的古松高耸入云天,远(yuan)远望去,离天不过几尺。
你这一去,虽然难(nan)免会(hui)为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。