译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
相逢时(shi)意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下(xia)垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
魂啊不要去北方!
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦(shou)而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动(dong)的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变(bian)得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这(zhe)一切都(du)是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
举起长袖在面前拂动,殷(yin)勤留客热情大方。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
(76)軨猎车:一种轻便车。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。