译文
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
唐宪宗(zong)元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆(mu)、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自(zi)己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪(lang)。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸(zhu)葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
15.希令颜:慕其美貌。
②枕河:临河。枕:临近。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。