译文
善假(jiǎ)于物
“魂啊回来(lai)吧!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
猫头(tou)鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么(me)。
罗帐上绣有一双金(jin)色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨(yu),布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团(tuan)扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
注释
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(36)为异物:指死亡。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。