译文
投宿的(de)鸟儿(er)(er),一群群鸣叫着飞过。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到(dao)友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐(zhu)渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
只有那朝夕相处的汉月,伴随(sui)铜人走出官邸。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
从那枝叶婆娑的树影间,听(ting)到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
[4]暨:至
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。