译文
暮春(chun)时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣(ming)叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
秋风凌清,秋月明朗。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
家主带着长子来,
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
回来一看,池(chi)苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
剑门山高耸入云,险峻无比(bi);我避乱到蜀,今日得以回京。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游(you)子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣(yi)已经寄来。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
孤光:指月光。
⑵秋河:指银河。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。