译文
清风吹我襟。清风吹着(zhuo)(zhuo)我的(de)(de)(de)衣襟。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开(kai)柴门。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜(yan)如玉的新妇。
无可找寻的
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
篱落:篱笆。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑦信口:随口。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。