译文
在景色萧索的秋天里(li),我(wo)独自登上高楼遥望万里晴(qing)空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又(you)怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之(zhi)物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
夜深时(shi),我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航(hang)船就系在岳阳城边的树上。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
113、屈:委屈。
50、齌(jì)怒:暴怒。
②一鞭:形容扬鞭催马。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。