译文
我独自地(di)骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
君王当年离开了(liao)人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老(lao)父亲再和她相见。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前(qian)。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打(da)(da)不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑶乔木:指梅树。
笃:病重,沉重
列郡:指东西两川属邑。
五弦:为古代乐器名。