译文
天空飞雪一片白(bai)茫茫,寒气凝结(jie)四面八方。
饿死家乡是我的(de)愿望,梦里采蔽在首阳山(shan)头。
确实很少能见她笑起(qi)来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
祖国的大好河山和(he)原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
回来吧。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休(xiu)。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
【欲苟顺私情,则告诉不许】
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
(8)栋:栋梁。
[1]二十四花期:指花信风。