译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己(ji)举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯(hou)召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望(wang)着返家。
回到家进门惆(chou)怅悲愁。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西(xi)。
终(zhong)于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话(hua)(hua)题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
51.舍:安置。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
五弦:为古代乐器名。