译文
风雨把春天送归这里,飞舞的(de)雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
今天有个客人(ren),来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
但心(xin)情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
其一
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千(qian)尺。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声(sheng)震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
这里尊重贤德之人。
由于战争连续(xu)不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步(bu)转换而发出鸣声。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
9.中庭:屋前的院子。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
⒀岁华:年华。