译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别(bie)离之(zhi)恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这(zhe)景象勾起了人满怀的愁绪。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难(nan)收。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着(zhuo)流过山脚下。皇上因为(wei)这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年(nian)的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧(ce)桂堂之东(dong)。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
先驱,驱车在前。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”