译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的(de)词曲中。这份情千万重。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
请问:远古开始时,谁将此态流传(chuan)导引给后代?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
第二天,成名把蟋蟀献给县官(guan),县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种(zhong)稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加(jia)喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变(bian)成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷(qing)田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
天上升起一轮明月,
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑹杳杳:深远无边际。