译文
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无(wu)光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的(de)文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
承受君欢侍君饮，忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游，晚上夜夜侍寝。
有酒不饮怎对得天上明月？
记得初次相遇时的洞房情景，就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会(hui)欢好，竟会变成分离前的最后情爱，又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮，心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
太阳慢慢下山了，在湖面上投下了又红又大的影子，晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能来报效君主。
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
不要轻易将成仙的愿望许诺，那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合，秦台吹箫享不尽人间欢乐。
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
不能在流传千年的史册上留名，我感到羞耻；但一颗丹心始终想消灭胡虏，报效天子。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈，骑着骏马猎射驰骋(cheng)，谁还记得我当年豪壮的军旅生活？那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵，只有我等愿意隐居江边做渔翁。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
身为商汤辅佐大臣，为何死后荣获宗庙配享？
太阳光辉怎会有哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
烟雾笼罩着树林，柳树垂着嫩黄的细枝；春风吹起花朵的根蒂，连红梅也在不断凋(diao)零。
我年轻时在楚汉一带落魄失意，到处受到冷遇，流落风尘而郁郁寡欢。
弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。
竹林里传来阵阵风声，月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏，调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦，恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语：只怪我呀只怪我，今晚相约的时间太迟了!
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
康熙七年六月十七日戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
注释
269.吴光：吴公子光，即阖庐。争国：指阖庐对楚国发动的战争。
4、雪晴：下过大雪后放晴。
⑾丧不临：即「不临丧」，不奔丧的意思。古代习俗，父母或尊长过世，从外地赶回料理丧事或祭拜，称奔丧。
【前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才】
①冰：形容极度寒冷。
6.公：诸侯的通称，这里指鲁庄公。
（53）斜谷：陕西郿县西褒斜谷东口。
南浦：泛指送别之处。