译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢(ne)。
石头城
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
在(zai)朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流(liu)淌;天上(shang)的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航(hang),乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
眷(juan)恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
宁可马上死去(qu)魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
挽:拉。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。