译文
烟雾笼罩着排列耸立的(de)山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满(man)天,时正欲暮。人(ren)生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日(ri)斜照着雄关一派黯淡。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
山涧中(zhong)的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
那些人把(ba)半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
融洽,悦服。摄行:代理。
[110]上溯:逆流而上。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。