译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
面对水(shui)天相连的长江,我真恨(hen)老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
申伯(bo)出发果动身,周(zhou)王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又(you)如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
虽(sui)说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
158、喟:叹息声。