译文
昆仑山上玄圃仙境,它的(de)居住在哪里?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以(yi)传达呢?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
鼎湖的水静静流动,清澈(che)见底,这里就(jiu)是传说中黄帝乘龙飞天(tian)时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再(zai)有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇(huang)。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边(bian)筑上一个舜山和酒糟台。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记(ji)得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
⒁凄切:凄凉悲切。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。