译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
人已经老了(liao),但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这(zhe)个老头子。
曾有(you)多少宫女为她搽脂敷粉,她从来(lai)也不用自己穿著罗(luo)衣。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地(di),但却滞留此地而成了久游。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
歌喉清(qing)脆又婉(wan)转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
海石榴散发的清香随风飘洒(sa),黄(huang)昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
“反”通“返” 意思为返回
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
归:归还。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
10.出身:挺身而出。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
①纵有:纵使有。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。