译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地(di)方。四面群山(shan)下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊(bo)中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
那是羞红的芍药
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成(cheng),深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆(bai)脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
可怜:可惜。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
2、倍人:“倍于人”的省略。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。