译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
不(bu)自思量只想着效忠啊(a),竟有人用秽语把我污蔑。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我又进一步想到象我这样学(xue)识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励(li)我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
专心读书,不知不觉春天过完了,
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
15.信宿:再宿。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
臧否:吉凶。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。