译文
我(wo)的书信不(bu)知何时你能收到?只恐江(jiang)湖险恶,秋水多风浪。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊(a)!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
如此安逸怎不叫(jiao)我羡慕(mu)?我不禁怅然地吟起《式微》。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被(bei)激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
注释
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑵陋,认为简陋。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑤屯云,积聚的云气。
(24)闲潭:幽静的水潭。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。