译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
锦官城虽然说是个快乐的(de)所在;如此险恶还不如早早地把家还。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝(shi)不肯停。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
轻快地摇(yao)桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
战争的旗(qi)帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
然后散向人间,弄得满天花飞。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生(sheng),薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
嗟称:叹息。
28.搏:搏击,搏斗。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。