译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
玩书爱白绢,读书非所愿。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边(bian)缘。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换(huan)换种树的书吧。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有(you)超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目(mu)的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂(fu)摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿(lv)(lv)色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍(shao)有依托。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
粲粲:鲜明的样子。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
11、耕:耕作