译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天(tian)地悠然。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
“那些防御工事高耸入(ru)云端,即使飞鸟也不能越逾。
一(yi)弯月牙照人间(jian),多少人家欢乐,多少人家忧愁。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有(you)何要求?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
佯狂:装疯。
相辅而行:互相协助进行。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
(58)春宫:指闺房。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。