译文
露天堆满打谷场,
少妇试穿金丝缝成的(de)夹衫,但心思全不在衣服上(shang)面。她(ta)无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿(er)压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
梅花色泽美艳(yan),它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受(shou)寒风冷雨的摧残。又是谁吹(chui)起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
在一个柳絮纷飞的时节(jie),我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
细雨止后
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑷云树:树木如云,极言其多。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。