译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有(you)那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长(chang),苍然一片。
望一眼家乡的山水呵,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
不必在往事沉溺中低吟(yin)。
鬼雄魂魄等到归(gui)来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢(tiao)迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风(feng)习习,燕子倾斜着掠过天空。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣(qi),又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
④醇:味道浓厚的美酒。
3. 凝妆:盛妆。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。