译文
要是(shi)进献上,那就成了贵国君王府库中的(de)财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文(wen)公从前做盟主时,宫室低小,没有门(men)阙和台榭,”却把接待宾客的馆舍修得十分高大,宾馆像(xiang)国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
素(su)雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
(79)川:平野。
(17)申:申明
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
逆:违抗。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
顾:拜访,探望。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。