译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
哪怕下得街道成了五大湖、
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆(jiang)边。
几个满头白发的宫女,闲(xian)坐无事谈论唐玄宗。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家(jia)乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入(ru)人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点(dian)点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
踏上汉时故道,追思马援将军;
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
13.中路:中途。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑹住:在这里。
(36)后:君主。