译文
什么(me)时候在石门山前的(de)路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受(shou)到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀(shi),何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜(lian)她饥寒。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
(16)匪:同“非”,不是。