译文
回望来(lai)时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
南方有烈(lie)焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
卞山的影子映照在(zai)城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇(yong)顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
三(san)千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
北方到达幽陵之域。
青冷的灯(deng)光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
③无心:舒卷自如。
91毒:怨恨。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。