译文
毛茸茸的(de)小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃(chi)饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从(cong)的副车,让他做上拉他走。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后(hou)人。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着(zhuo)清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片(pian)哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合(he)。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕(zhen)前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑻广才:增长才干。