译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
想昔日小路环绕我的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
上(shang)下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都(du)是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏(zou)章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么(me)呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少(shao),怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
注释
耳:语气词,“罢了”。
84.俪偕:同在一起。
(54)参差:仿佛,差不多。
⒀旧山:家山,故乡。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑺故衣:指莲花败叶。