译文
看(kan)到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上(shang)又丢官。
我要把房屋啊建筑(zhu)在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨(yang)家门楣光耀令人羡慕。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就(jiu)不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有(you)了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
步骑随从分列两旁。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
(62)攀(pān)援:挽留。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿