译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景(jing)明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我(wo)乘着华丽的船就(jiu)要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇(jiao)红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
当年在华丽的灯光下纵(zong)情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今(jin)都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
诸葛亮的大名永(yong)远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不(bu)见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
58、数化:多次变化。