译文
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
秦王骑着猛虎般的(de)骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯(ku)凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那(na)柔嫩的枝(zhi)(zhi)条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
22、喃喃:低声嘟哝。