译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军(jun)辞家去欲破残忍之边贼。
(一)
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖(hu)上那烟波(bo)浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
只(zhi)为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书(shu)信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎(hu)听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
这里尊重贤德之人。
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
窥镜:照镜子。
他:别的
离席:离开座位。
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。