译文
容忍司马之位我(wo)日增悲愤。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
花虽(sui)残(can)了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的(de)泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
自古来河北山西的豪杰,
魂魄归来吧!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐(jian)歇,我也终如汉之破楚,突破了家(jia)庭的牢笼,如今一个人(ren)思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些(xie)俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
41. 无:通“毋”,不要。