译文
千对农人在(zai)耕地,
江边新装了一副木(mu)(mu)栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
不必在往事沉溺中低(di)吟。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
在捣(dao)衣棒的敲击声中,深巷里的明(ming)月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡(xiang)也是秋天了。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城(cheng)不要常将家相忆。
注释
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑴陂(bēi):池塘。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。