译文
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了(liao)。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望(wang)能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没(mei)有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
钟架横(heng)板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
何时才能够再次登临——
四角伸展挡住白日,七层紧紧连(lian)着苍穹。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠(mian),直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
95.继:活用为名词,继承人。
③楚天:永州原属楚地。
43.窴(tián):通“填”。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
(9)邪:吗,同“耶”。