译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里(li)来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了(liao)此泉的水更是延年益寿。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半(ban)。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖(nuan)。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带(dai)缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心(xin)惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
赤骥终能驰骋至天边。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴(zui)里。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。