译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连(lian)日连夜醉在壶觞之中。
春山上的烟雾即将(jiang)散去,淡色(se)的天(tian)空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
发式秀(xiu)美有各种各样,充(chong)满后宫熙熙攘攘。
柳色深暗
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌(ci)雄交颈不独宿。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康(kang),清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
③帷:帷帐,帷幕。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
(18)入:接受,采纳。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
4﹑远客:远离家乡的客子。
鬟(huán):总发也。