译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在(zai)临岸的山林长吟,
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
不要(yao)嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
身心一(yi)直调养(yang)适当,保证长命益寿延年。
最令人(ren)喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
日晶:日光明亮。晶,亮。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
14.子:你。
闻达:闻名显达。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。