译文
丝绸的被子无法抵挡(dang)秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远(yuan)。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我(wo)就带(dai)着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向死者祭告说:
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
满城灯火荡漾(yang)着一片春烟,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
及:等到。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
(43)谗:进言诋毁。