译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的(de)柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
远方宾客踏着田间小路,一(yi)个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
暖风软软里
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
您(nin)先(xian)前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送(song)来肥美的白鱼鲜。
为何浮(fu)云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
96、备体:具备至人之德。
间:有时。馀:馀力。