译文
一场大雨(yu)过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿(er)回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬(ju)。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
那时,我和她相对调(diao)弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂(ji)地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
船中商贾,切莫(mo)轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
造一座这样的堂屋费钱上(shang)百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
[25]切:迫切。
83.念悲:惦念并伤心。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。